Prevod od "svesni smo" do Češki


Kako koristiti "svesni smo" u rečenicama:

Svesni smo da oni imaju druge izdavaèe... koji može ponuditi naizgled bolje uslove, ali...
Jsem si vědomí, že máte jiné vyhlídky, které můžu nabídnout zdánlivě lepší podmínky, ale...
Svesni smo tvoga znanja o okultnim veštinama, Mileru.
Ceníme si vašich znalostí okultních věd, Müllere.
Svesni smo da nam je so potrebna... na vreloj i suvoj planeti kao što je ova.
Jsme si vědomi potřeby soli na takové horké a vyprahlé planetě. Ale je to záhada.
Svesni smo vaših takmièarskih sposobnosti, kapetane.
Jsme si vědomi vaší soupeřivosti, kapitáne.
Ne znam na kojoj smo planeti, ali smo ovde zajedno, dišemo, svesni smo, imamo puno kiseonika i vode.
Nevím, najaký jsme planetě, ale fakt je, že jsme tady oba, dýcháme, jsme při vědomí, máme plno kyslíku, vody...
Znamo da nas zakonski ne obavezuje, Doli, svesni smo toga.
Víme, že právně závazné to není. To chápeme.
Svesni smo vaših problema, i, gospodine Simpson, hoæemo da vam pomognemo.
Víme o vašich problémech a, pane Simpsone, pomůžeme.
Svesni smo te situacije i radimo na tome.
O Brownovi víme a děláme na tom.
Svesni smo da se ovakve stvari dešavaju stalno sa pacijentima sa neizleèivim bolestima.
Víme, že takové věci se stávají, když jde o smrtelně nemocné.
Svesni smo da ste sabotirali transportne cevi i zavarili okna za pristup.
Víme, že sabotujete transportní potrubí... a že jste zavařili vchody.
Svesni smo da poseduješ kristal i da ne možemo ništa...
Bereme na vědomí, že krystal máš ty a že bez něj nemůžeme nic dělat.
Svesni smo da misliš da je ova planeta rupa i da se ne nalazi nigde.
Víme, že si myslíš, že tato planeta je jako odpočívadlo...
Svesni smo rizika i verujemo da je nagrada vredna posledica, kao što oèigledno verujete i vi i vaš narod, pukovnièe.
Jsme si vědomi rizika a myslíme si, že zisky stojí za potencionální riziko, tak jak to očividně děláte vy, plukovníku.
Svesni smo Angelusove mogucnosti da manipulise...
Jsme si bolestně vědomi Angelusovy schopnosti manipulovat...
Svesni smo toga da zvuèi neverovatno ali možemo vas uveriti da je to istina.
Víme, že to zní neuvěřitelně, ale je to všechno pravda.
U svakom slièaju, svesni smo toga da se nije mnogo promenilo stanje u našoj zemlji, duže vreme.
Nevadí, jsme zvyklí, že pokrok zde nejde příliš rychle.
Svesni smo toga, gospodine Foster, ali morate da razumete da nam je posao da pronaðemo ubicu doktora Garze.
To si uvědomujeme, ale pochopte, že pátrání po vrahovi doktora Garzy je naše práce.
Svesni smo tvoga protivljenja, i uzeo sam ga u obzir, hvala.
Už si se s protestem vyjádřila minule, a beru to v úvahu, děkuji.
Svesni smo toga, i veæina mojih ljudi se upravo ukrcava na Dedala.
Toho jsme si vědomi a mnoho mých lidí se právě naloďuje na Daidala.
Da, svesni smo Priora i onoga što propovedaju.
Ano, víme o Převorech a jejich kázáních.
ali radimo na potencuiijalnom oruzju oruzje koje bi bilo od velike benificije za lutorkorp svesni smo vaseg neumornog traganja za vanzemaljcima mr lutor impresivno
Pracujeme na potencionální zbrani. Zbrani, které by prospěla spolupráce s LuthorCorpem. Vím o vašem neutuchajícím zájmu o mimozemský život, pane Luthore.
Svesni smo problema u ovoj jedinici, i mislim da bi bio bolji u drugačijoj jedinici... u Ikona jedinici.
Víme o problémech ve vaší jednotce... a že by se vám lépe dařilo v nějaké jiné... v nějaké vzorové.
A svesni smo i da si se mnogo selila.
A, uh... jsme si rovněž vědomi vašeho častého stěhování.
Jer svesni smo da uèenici koji se mnogo seljakaju èesto postanu serijske ubice ili glumci.
Protože víme, že studenti kteří se často stěhují často skončí jako sérioví vrazi nebo herci.
Svesni smo njegovih dostignuća, Monsinjore Čemberlen.
Víme o jeho zásluhách, Chamberlaine. Děkuji.
Svesni smo toga i delimo vašu brigu.
Jsme si toho vědomi, A podělte se o své obavy.
Svesni smo straha koji okružuje temu seksa.
Víme, že v otázce sexu panuje strach.
Znamo ko ste, i svesni smo vaše pohvalne reputacije.
Víme, kdo jste, a známe i vaši chvályhodnou reputaci.
Pošto, kao što vi kažete, svi poznajemo zakon, svesni smo da niko ne može biti imenovan u njegovom odsustvu.
Pokud, jak říkáte, tu všichni známe obecné právo, tak jsme si všichni vědomi, že nikdo nemůže být jmenován do funkce v nepřítomnosti.
Odgovor da zanmo da ce svet, i prezivljvanje nase vrste zavisiti od nasih akcija na moru i svesni smo odgovornostil.
Odpovídáme při vědomí, že svět, přežití našeho druhu, záleží na našich činech zde na moři a plně si vědomi toho, že odpovídáme na vlastní nebezpečí.
I Sheldon i Dorothy Ashworthov unuk, da, svesni smo.
A vnuk Sheldona a Dorothy Ashworthových, je nám to jasný.
Svesni smo toga i želimo da nauèimo tehnike i strategije da bi on...
Protože to víme. Víme to a chceme, chceme se naučit techniky a strategie. -To chceme, aby...
Svesni smo naših ogranièenja u muèenju.
Jsme si vědomi našeho omezení na mučení.
Svesni smo da je WikiHouse veoma mali odgovor, ali je mali odgovor na zaista veliko pitanje koje je globalno - trenutno, najbrže rastući gradovi nisu oni sa oblakoderima.
Jsme si vědomi, že WikiHouse je velice malá odpověď, ale je to malá odpověď na velmi velkou otázku. Momentálně nejrychleji se rozvíjející města na světě nejsou mrakodrapová města.
I svesni smo - učimo iz svog iskustva i smišljamo kreativna rešenja.
Umíme přemýšlet – učíme se z vlastní zkušenosti a nalézáme kreativní řešení.
U Sjedinjenim Državama, svesni smo činjenice da su korporacije pravno gledano osobe.
Ve Spojených státech, jsme si vědomi skutečnosti, že společnosti jsou právní osoby.
2.2536880970001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?